-
1 pavillon
pavillon [pavijɔ̃]1. masculine nounb. ( = drapeau) flag2. compounds* * *pavijɔ̃nom masculin1) ( maison) (detached) house; ( d'exposition) pavilion; ( d'hôpital) wing; ( d'hôtel etc) chalet GB, bungalow US2) ( d'oreille) auricle; ( d'instrument) bell; (de haut-parleur, phonographe) horn3) Nautisme flagbaisser pavillon — lit to lower the flag; fig to admit defeat ( devant quelqu'un to somebody)
battre pavillon russe — Nautisme to fly the Russian flag
•Phrasal Verbs:* * *pavijɔ̃ nm1) [banlieue] house, detached houseIls habitent un pavillon de banlieue. — They've got a house in the suburbs.
2) (= kiosque) [jardin] lodge, [exposition] pavilion3) [hôpital] ward4) MUSIQUE, [cor] bell5) ANATOMIE, [oreille] auricle, pinna6) NAVIGATION flag* * *pavillon nm1 ( bâtiment) ( maison) (detached) house; (de parc, exposition) pavilion; ( d'hôpital) pavilion, wing; ( d'hôtel etc) chalet GB, bungalow US; pavillon de banlieue suburban house; le pavillon de la Suisse the Swiss pavilion; le pavillon des sidéens the Aids ward;3 Naut flag; sous pavillon français under the French flag; pavillon amiral/national admiral's/national flag; pavillon de complaisance flag of convenience; pavillon de quarantaine/signalisation quarantine/signal flag; baisser pavillon lit to lower the flag; fig to admit defeat (devant qn to sb); battre pavillon russe/hollandais Naut to fly the Russian/Dutch flag;4 Aut roof;5 Turf enclosure, stand;6 Relig veil;7 Hérald pavilion.pavillon de beaupré Naut jack; pavillon de chasse hunting lodge; pavillon noir black flag, Jolly Roger; pavillon de poupe Naut ensign.[pavijɔ̃] nom masculin1. [maison particulière] detached house2. [belvédère, gloriette] lodge[dans une cité universitaire] house[dans une exposition] pavilionil travaille au pavillon de pédiatrie he works on the pediatric ward ou in the pediatric wing4. AUTOMOBILE roofpavillon (auriculaire) auricle, pinna[d'un phonographe] hornpavillon d'armateur ou de reconnaissance house flagpavillon de quarantaine quarantine flag, yellow jacka. (sens propre) to lower ou to strike one's flag————————en pavillon locution adjectivale
См. также в других словарях:
Suisse-Atlantique Société de Navigation Maritime S.A. — Suisse Atlantique Société de Navigation Maritime S.A. Blason de la Suisse Atlantique sur l étrave du m/v Maersk Jenaz Création … Wikipédia en Français
Pavillon de chasse de Sielbeck — Façade du pavillon de chasse Nom local Jagdpavillon Période ou style Baroque Type Pavillon de chasse Architecte … Wikipédia en Français
Pavillon Ferdinand-Vandry — Université Laval Ne doit pas être confondu avec le Centre Universitaire de la Mayenne Laval, situé à Laval en France Université Laval … Wikipédia en Français
Pavillon de complaisance — Pour les articles homonymes, voir Complaisance. Le pavillon d un navire désigne le pays dans lequel celui ci est immatriculé. Un pavillon de complaisance est l immatriculation d un navire dans un pays qui permet à des propriétaires étrangers de… … Wikipédia en Français
Pavillon Vendôme (Aix-en-Provence) — Pour les articles homonymes, voir Pavillon Vendôme. Pavillon de Vendôme P … Wikipédia en Français
Pavillon Chimie et Biochimie (UQAM) — Université du Québec à Montréal Cet article possède un paronyme, voir : Université de Montréal. UQAM … Wikipédia en Français
Pavillon Suisse — The Pavillon Suisse or Swiss pavilion was built in 1930 at the Cité International Universitaire, Paris.The construction of this Pavilion was entrusted, without a competition, by the Committee of Swiss Universities to Le Corbusier and Pierre… … Wikipedia
Fondation suisse — La Fondation suisse, également appelé pavillon suisse ou pavillon de la Suisse est un bâtiment situé dans la Cité internationale universitaire de Paris. Construit entre 1931 et 1933, par Le Corbusier et Pierre Jeanneret comme résidence étudiante … Wikipédia en Français
Marine marchande suisse — Pavillon utilisé par les navires suisses en mer. La marine marchande suisse regroupe l ensemble de la marine marchande en Suisse. Fait plutôt inhabituel pour un pays sans littoral, la Suisse a en effet une longue tradition de navigation, non… … Wikipédia en Français
Drapeau et armoiries de la Suisse — Drapeau de la Suisse Utilisation Proportio … Wikipédia en Français
Armoiries de la Suisse — Drapeau et armoiries de la Suisse Drapeau de la Suisse Utilisation … Wikipédia en Français
